×
4,5/5 van 124.397 beoordelingen

Henner und Frieder

Henner und Frieder Siegen

Henner und Frieder

In het hart van Siegen, Noordrijn-Westfalen, Duitsland, stonden twee iconische beelden die symbool staan voor het rijke industriële erfgoed van de stad – Henner und Frieder. Deze bronzen sculpturen, gemaakt door de getalenteerde kunstenaar Friedrich Reusch in 1902, stellen een mijnwerker (Henner) en een gieterijwerker (Frieder) voor en eren de historische betekenis van de regio in de mijnbouw en metallurgie.

De Historische Betekenis van Henner und Frieder

De oorsprong van Henner und Frieder gaat terug tot het begin van de 20e eeuw. Reusch maakte deze beelden voor de Industriële en Handelsbeurs van 1902 in Düsseldorf, waar ze het middelpunt vormden voor de presentatie van bedrijven uit het Siegerland. De beelden werden gegoten door de Berlijnse gieterij Schäffer & Walker en later geschonken aan de stad Siegen door de Berg- und Hüttenmännische Verein (Mijnbouw- en Metallurgische Vereniging).

Reusch begon in 1889 met het werken aan deze sculpturen, geïnspireerd door echte arbeiders van de Sieghütter Hammerwerk. Phillip Hüttenhain uit Seelbach diende als model voor de mijnwerker, terwijl Friedrich Bingener uit Dreis-Tiefenbach poseerde voor de gieterijwerker. Elk model werd beloond met 50 mark voor hun bijdrage.

Van Tentoonstelling tot Iconisch Monument

Op 28 september 1904 vonden Henner und Frieder hun permanente plek op de versterkte centrale pilaren van de Siegbrug, gebouwd in 1882. De beelden werden geplaatst op rode zandstenen sokkels, gemaakt door steenhouwer Kögler, en versierd met inscripties. De sokkel van Frieder droeg de inscriptie, Arbeit ist des Bürgers Zierde, Segen ist der Mühe Preis (Werk is de sieraad van de burger, zegen is de beloning van inspanning), terwijl Henner's sokkel las, Wer Bergwerk will bauen, muß Gott vertrauen (Wie een mijn wil bouwen, moet op God vertrouwen).

In de jaren 1930 werden de beelden tijdelijk verwijderd vanwege de reconstructie van de Siegbrug, die werd vervangen door een met staal versterkte betonnen brug. Henner und Frieder werden in januari 1934 opnieuw geïnstalleerd op de nieuwe brug, net voor de officiële heropening in maart van datzelfde jaar. Hun reis was echter nog lang niet voorbij.

Speurtochten in Siegen

Ontdek Siegen met de digitale speurtocht van myCityHunt! Los puzzels op, beheers teamtaken en verken Siegen op een spannende en interactieve manier!

Tours

Overleven van Oorlog en Restauratie

Tegen het einde van de Tweede Wereldoorlog werd de brug op 31 maart 1945 door de Wehrmacht vernietigd, waardoor de beelden in de Sieg rivier vielen. Na enkele weken werden de beelden geborgen en opgeslagen in de Eintracht-bunker. De sculpturen liepen aanzienlijke schade op tijdens de vernietiging van de brug, wat uitgebreide restauratiewerkzaamheden noodzakelijk maakte.

Na de restauratie werden Henner und Frieder teruggeplaatst op hun oorspronkelijke locatie op de brug, nu gepositioneerd op de brughoofden die leiden naar de Heeserstraße en Siegstraße. Door de jaren heen verschoof hun locatie enigszins vanwege verschillende bouwprojecten, waaronder de bouw van het City-Kaufhaus en de Siegplatte overhang. Tegen de zomer van 2012 stonden de beelden zij aan zij aan de rand van de Siegplatte nabij de Bahnhofsbrücke.

Een Nieuw Thuis voor Henner und Frieder

Als onderdeel van het Siegen – zu neuen Ufern (Siegen – naar nieuwe oevers) herontwikkelingsproject werd de Siegplatte gesloopt, wat leidde tot de zoektocht naar een nieuwe locatie voor Henner und Frieder. Op 10 augustus 2012 werden de beelden gedemonteerd en opgeslagen, aanvankelijk gepland voor een periode van ongeveer 15 maanden. Pas op 10 september 2015 werden de beelden opnieuw geïnstalleerd op de nieuwe Oberstadtbrücke, die de boven- en benedenstad van Siegen verbindt. Vandaag de dag staan Henner und Frieder trots tegenover elkaar, symbool staand voor de blijvende geest van Siegens industriële verleden.

Een Bezoek aan Henner und Frieder

Voor bezoekers aan Siegen bieden Henner und Frieder een kijkje in de rijke geschiedenis van de stad. Deze beelden herdenken niet alleen de arbeid en toewijding van de arbeiders in de regio, maar dienen ook als een testament van de veerkracht en doorzettingsvermogen van de gemeenschap. Als je voor Henner und Frieder staat, neem dan een moment om na te denken over het rijke industriële erfgoed dat Siegen heeft gevormd en waardeer het vakmanschap en de artistieke vaardigheid die deze beelden tot leven hebben gebracht.

Of je nu een geschiedenisliefhebber bent, een kunstliefhebber, of gewoon de charmante straten van Siegen verkent, een bezoek aan Henner und Frieder is een must. Deze beelden zijn meer dan alleen bronzen figuren; ze zijn een symbool van de identiteit van de stad en een eerbetoon aan de hardwerkende individuen die hebben bijgedragen aan de ontwikkeling ervan. Zorg er dus voor dat je Henner und Frieder opneemt in je reisplan en ontdek het fascinerende verhaal achter deze iconische sculpturen.

Andere bezienswaardigheden in Siegen

Speurtochten in Siegen

2 jaar
365 dagen/jaar inwisselbaar
5.032
in meer dan 5.032 steden

Geef je dierbaren een spannende ervaring

myCityHunt vouchers zijn het perfecte cadeau voor veel gelegenheden! Verras jouw vrienden en familie met dit buitengewone evenementgeschenk. myCityHunt vouchers zijn vanaf de aankoopdatum 2 jaar geldig en kunnen binnen deze periode worden gebruikt voor een vrij te kiezen stad en tour uit het myCityHunt portfolio.

Koop cadeaubonnen

Wat onze klanten over ons zeggen